April 16, 2025

A Necklace of White Pearls

by Shez
translated by Elliott batTzedek ’85
Moonstone Press, 2024

A Necklace of White Pearls by Shez This chapbook of poems is the fifth book by Israeli writer, activist, and punk rock musician, Shez.

The fearless poem cycle both celebrates and dismantles stories of God and Abraham to convey the experience of surviving incest, and includes an essay by the translator about Shez and the process and challenges of translation.


Also In This Issue

  • Cover of “Parasitic Plants in African Agriculture” by Lytton John Musselman ’65 and Jonne Rodenburg

    Parasitic Plants in African Agriculture

    more
  • President Eric Boynton

    A bold vision for Beloit’s future as a beacon of liberal arts education

    more
  • Cover of “Scrutinizing the Dust” by Marjorie Hanft ’76

    Scrutinizing the Dust

    more
  • Edwin “Ed” Wilde, Jr.

    In Remembrance: Edwin “Ed” Wilde, Jr.

    more

This site uses cookies to improve your experience. Read our Web Privacy Policy for more information.

Got it! ×